|
Photo: Federal agency for Fisheries (Rosrybolovstvo)/FIS
Russia's sardine fishing season started poorly, while Chinese fleets are already operating on the high seas
RUSSIAN FEDERATION
Wednesday, July 08, 2026, 05:00 (GMT + 9)
Low water temperatures are hindering fish schools from entering Russia's Exclusive Economic Zone, delaying local operations compared to the rapid deployment of foreign vessels in international waters.
A recent monitoring report released by the Pacific Branch of the Russian Federal Institute of Fisheries and Ocean Research (TINRO) shows that due to low sea temperatures, sardine schools are mostly remaining outside Russia's Exclusive Economic Zone (EEZ), resulting in slow progress for the Russian fleet's fishing this season. As of now, large-scale operations have not yet commenced in the waters near the Kuril Islands, while 60 to 80 fishing vessels, mainly Chinese, are already fishing in the waters surrounding the Russian Far East.
Whether this year's Russian sardine fishing season can return to normal will depend on the rate of future sea temperature rise and whether fish schools migrate into Russia's EEZ as seasonally as planned.

Low water temperatures are hindering fish schools from entering Russia's EEZ. TINRO stated that in the past week, the Russian fleet did not conduct sardine fishing in the waters near the Kuril Islands.
Researchers believe that the persistently low sea temperatures this year are the main reason why fish have been slow to enter Russia's Exclusive Economic Zone (EEZ).

Stockfile / FIS
Monitoring data shows that sardine resources are currently mainly distributed outside Russia's EEZ, therefore the Russian fleet has not yet entered its normal fishing season.
Chinese fleets have already begun operations in the high seas
Although the Russian fleet has not yet achieved large-scale fishing, monitoring by Russian research institutions has found that 60 to 80 fishing vessels are currently operating in waters outside Russia's EEZ, the vast majority of which are from China.
.png)
Chinese Dalian port Fleet. Stockfile / FIS
This means that sardine resources are currently concentrated in the high seas or outside Russia's EEZ, and the fleets that entered the relevant waters first have already begun fishing, while the Russian fleet is still waiting for the fish to move towards coastal waters.
For companies that rely on Russia's EEZ for operations, the delayed arrival of the fish has made this year's fishing season start significantly slower than market expectations.
Last year, 40,000 tons were caught, but this year there has been another delay
This is not the first time that Russia's sardine season has started slowly. According to TINRO data, as of mid-June 2025, Russia's cumulative Pacific sardine catch was approximately 40,000 tons, compared to over 60,000 tons in the same period of 2024. At the beginning of that year, Russian authorities, based on resource assessments, maintained an optimistic outlook for the Pacific sardine industry and proposed a suggested catch of 1.215 million tons, hoping the industry would continue its growth momentum. However, the actual production results differed significantly from expectations.
.jpg)
Photo: Federal agency for Fisheries (Rosrybolovstvo)
The actual sardine catch for the entire year of 2025 was only about 51,000 tons, far below the initial forecast. Currently, Russian authorities have not yet announced the suggested catch for 2026.
TINRO believes that the underperformance of last year's sardine catch was mainly related to the complex marine environment near the Kuril Islands.
Researchers stated that the abnormal marine environment at the time altered the migration routes of the fish, with large numbers of sardines moving eastward to areas east of traditional fishing grounds and remaining outside Russia's exclusive economic zone, making it difficult for Russian fleets to operate normally.

Photo: Federal agency for Fisheries (Rosrybolovstvo)
In a normal year, the Russian fleet would simultaneously fish for sardines in both the Russian and Japanese Exclusive Economic Zones (EEZs). However, the vast majority of the catch usually comes from the Russian EEZ, so whether or not fish enter Russian waters has a significant impact on the annual yield.
Global resources continue to grow, and Russia awaits opportunities
Although Russia's fishing situation has fluctuated significantly in the past two years, the overall Pacific sardine resource has continued to grow. Data shows that the global total Pacific sardine catch reached 580,000 tons in 2024, higher than 544,000 tons in 2023, and far higher than 286,000 tons in 2022.

In terms of resource scale, there is no significant shortage in market supply. Currently, the key factor affecting Russian fisheries production is still the distribution location of fish schools, rather than the total resource volume.
As seawater temperatures gradually rise in summer, hydrological conditions in the Russian Far East may change. If fish enter the Russian EEZ according to seasonal patterns, the Russian fleet's fishing pace is expected to gradually recover. However, before that, Russia's Pacific sardine production this season will still face considerable uncertainty.
🇯🇵 日本語 (Japanese Version)
ロシアのイワシ漁期は不調に始まったが、中国漁船はすでに公海上で操業している
海水温の低下によりイワシの魚群がロシアの排他的経済水域へ進入することが妨げられており、公海上で急速に展開する外国船団と比較して地元の操業が遅れています。
ロシア連邦漁業海洋研究所太平洋支部(TINRO)が発表した最新のモニタリング報告書によると、海水温の低下により、マイワシの魚群はそのほとんどがロシアの排他的経済水域(EEZ)の外側に留まっており、今シーズンのロシア船団の漁獲進捗が遅れる結果となっています。現時点で、千島列島近海での大規模な操業はまだ始まっておらず、一方で主に中国船籍からなる60〜80隻の漁船が、すでにロシア極東を取り囲む海域で操業を行っています。
今年のロシアのマイワシ漁期が正常に戻るかどうかは、今後の海水温の上昇速度と、魚群が計画通り季節ごとにロシアのEEZ内へ回遊してくるかどうかにかかっています。
低い海水温が魚群のロシアEEZへの進入を阻んでいます。TINROは、過去1週間、ロシア船団は千島列島近海でのマイワシ漁を行わなかったと述べました。
現在、ロシアの漁船はEkarma-3の1隻のみが沿海地方南部海域で魚群を探索しており、同週の太平洋マイワシの漁獲量はわずか31トンにとどまり、例年の同時期の水準を大きく下回っています。
研究者らは、今年の継続的な海水温の低下が、魚群のロシア排他的経済水域(EEZ)への進入が遅れている主な原因であると考えています。
モニタリングデータによると、マイワシ資源は現在、主にロシアのEEZ外に分布しているため、ロシア船団はまだ通常の漁期に入っていません。
中国船団はすでに公海上で操業を開始しています。
ロシア船団はまだ大規模な漁獲を達成していませんが、ロシアの研究機関によるモニタリングでは、現在60〜80隻の漁船がロシアのEEZ外の海域で操業しており、その大部分が中国船籍であることが判明しました。
これは、マイワシ資源が現在、公海やロシアのEEZ外に集中していることを意味し、当該海域に先に入った船団がすでに漁獲を開始している一方で、ロシア船団は魚群が沿岸海域に移動してくるのを依然として待っている状態です。
操業をロシアのEEZに依存している企業にとって、魚群の到来の遅れは、今年の漁期の始まりを市場の予測よりも大幅に遅らせることになりました。
昨年は40,000トンが漁獲されましたが、今年は再び遅れが生じています。
ロシアのマイワシ漁期が遅れて始まるのは、今回が初めてではありません。TINROのデータによると、2025年6月中旬時点で、ロシアの太平洋マイワシの累計漁獲量は約40,000トンであり、2024年同時期の60,000トン以上と比較して減少していました。同年の初め、ロシア当局は資源評価に基づき、太平洋マイワシ産業に対して楽観的な見通しを維持し、産業の成長の勢いが続くことを期待して121万5,000トンの推奨漁獲量を提示していました。しかし、実際の生産結果は予測と大きく異なりました。
2025年通年の実際のマイワシ漁獲量は約51,000トンにすぎず、初期の予測を大幅に下回りました。現在、ロシア当局は2026年の推奨漁獲量をまだ発表していません。
TINROは、昨年のマイワシ漁獲量の不振は、主に千島列島近海の複雑な海洋環境に関連していると考えています。
研究者らは、当時の異常な海洋環境が魚の回遊経路を変化させ、大量のマイワシが従来の漁場の東側にあたる海域へ東進し、ロシアの排他的経済水域の外側に留まったため、ロシア船団が正常に操業することが困難になったと述べました。
平年であれば、ロシア船団はロシアと日本の両方の排他的経済水域(EEZ)で同時にマイワシを漁獲します。しかし、漁獲量の大部分は通常ロシアのEEZから得られるため、魚がロシア水域に入るかどうかが年間生産量に大きな影響を与えます。
世界的な資源は成長を続けており、ロシアは機会を待っています。
過去2年間、ロシアの漁獲状況は大きく変動したものの、太平洋マイワシ資源全体としては成長を続けています。データによると、世界全体の太平洋マイワシ漁獲量は、2022年の286,000トンから、2023年には544,000トン、そして2024年には580,000トンに達し、増加傾向にあります。
資源規模の観点からは、市場供給に重大な不足はありません。現在、ロシアの漁業生産に影響を与えている重要な要因は、資源の総量ではなく、依然として魚群の分布位置です。
夏季に海水温が徐々に上昇するにつれて、ロシア極東の w 水文条件が変化する可能性があります。魚群が季節的なパターンに従ってロシアのEEZに入れば、ロシア船団の漁獲ペースは徐々に回復すると予想されます。しかし、それまでは、今シーズンのロシアの太平洋マイワシ生産は依然としてかなりの不確実性に直面することになります。
🇨🇳 简体中文 (Simplified Chinese Version)
俄罗斯沙丁鱼捕捞季开局不佳,而中国船队已在公海作业
低水温阻碍沙丁鱼群进入俄罗斯专属经济区,导致本土作业与在国际海域迅速展开部署的外国船队相比进展缓慢。
俄罗斯联邦渔业与海洋研究所太平洋分所(TINRO)最新发布的监测报告显示,受低海温影响,沙丁鱼群大多留在俄罗斯专属经济区(EEZ)之外,导致俄罗斯船队本季的捕捞进展缓慢。截至目前,千岛群岛附近海域的大规模作业尚未开始,而以中国船只为主的60至80艘渔船已经开始在俄罗斯远东周边海域进行捕捞。
今年俄罗斯专属经济区的沙丁鱼捕捞季能否恢复正常,将取决于未来海温上升的速度,以及鱼群是否会如期按季节迁移至俄罗斯专属经济区(EEZ)内。
低水温正在阻碍鱼群进入俄罗斯专属经济区。TINRO表示,在过去一周内,俄罗斯船队未在千岛群岛附近海域进行沙丁鱼捕捞。
目前,只有一艘俄罗斯渔船 Ekarma-3 在滨海边疆区南部海域搜寻鱼群,当周仅捕捞了 31 吨太平洋沙丁鱼,远低于往年同期的水平。
研究人员认为,今年持续的低海温是鱼群延迟进入俄罗斯专属经济区(EEZ)的主要原因。
监测数据显示,目前沙丁鱼资源主要分布在俄罗斯专属经济区(EEZ)之外,因此俄罗斯船队尚未进入正常捕捞季。
中国船队已开始在公海开展作业。
尽管俄罗斯船队尚未实现大规模捕捞,但俄罗斯研究机构的监测发现,目前有 60 至 80 艘渔船在俄罗斯专属经济区(EEZ)外海域作业,其中绝大多数来自中国。
这意味着沙丁鱼资源目前集中在公海或俄罗斯专属经济区(EEZ)之外,率先进入相关海域的船队已经开始捕捞,而俄罗斯船队仍在等待鱼群向沿岸海域移动。
对于依赖俄罗斯专属经济区(EEZ)进行作业的公司来说,鱼群的推迟到来使得今年捕捞季的开始明显慢于市场预期。
去年捕捞量为 40,000 吨,但今年再次出现延迟。
这已经不是俄罗斯沙丁鱼捕捞季第一次开始缓慢。根据 TINRO 的数据,截至 2025 年 6 月中旬,俄罗斯累计太平洋沙丁鱼捕捞量约为 40,000 吨,而 2024 年同期则超过 60,000 吨。在那一年年初,俄罗斯当局基于资源评估,对太平洋沙丁鱼产业保持乐观前景,并提出了 121.5 万吨的建议捕捞量,希望该产业能保持增长势头。然而,实际生产结果与预期存在显著差异。
2025 年全年的实际沙丁鱼捕捞量仅为 51,000 吨左右,远低于最初的预测。目前,俄罗斯当局尚未公布 2026 年的建议捕捞量。
TINRO 认为,去年沙丁鱼捕捞表现不佳主要与千岛群岛附近复杂的海洋环境有关。
研究人员指出,当时异常的海洋环境改变了鱼群的迁移路线,大量沙丁鱼向东移动到传统渔场以东的海域,并留在俄罗斯专属经济区之外,导致俄罗斯船队难以正常作业。
在正常年份,俄罗斯船队会同时在俄罗斯和日本的专属经济区(EEZ)捕捞沙丁鱼。然而,绝大多数捕捞量通常来自俄罗斯专属经济区(EEZ),因此鱼群是否进入俄罗斯海域对年产量有着重大影响。
全球资源持续增长,俄罗斯静待时机。
尽管俄罗斯近两年的捕捞形势波动较大,但太平洋沙丁鱼的总体资源仍在持续增长。数据显示,全球太平洋沙丁鱼总捕捞量在 2024 年达到了 580,000 吨,高于 2023 年的 544,000 吨,更是远高于 2022 年的 286,000 吨。
从资源规模来看,市场供应并无明显短缺。目前影响俄罗斯渔业产量的关键因素仍是鱼群的分布位置,而非资源总总量。
随着夏季海水温度逐渐升高,俄罗斯远东地区的水文条件可能会发生变化。如果鱼群按照季节性规律进入俄罗斯专属经济区(EEZ),俄罗斯船队的捕捞节奏有望逐步恢复。但在那 negative 之前,本季俄罗斯的太平洋沙丁鱼产量仍将面临相当大的不确定性。
[email protected]
www.seafood.media
|