Photo: Gustav Sæter / Norges Sildesalgslag

Norway Pelagic Fishing Update Week 13

NORWAY
Tuesday, March 31, 2026, 00:10 (GMT + 9)

Calm Seas, Strong Catches: Norway’s Pelagic Fleet Nears Key Quota Milestones Ahead of Easter

Subheading: Moderate activity masks significant progress in blue whiting and horse mackerel fisheries as Norwegian fleets edge closer to 2026 limits.

As the Easter holiday approaches, Norway’s pelagic fishing sector is experiencing relatively calm activity—yet recent reports reveal steady and meaningful progress in key fisheries.

Horse Mackerel

The week began with the vessel Kaspar, which reported a catch of 15 tons of high-quality horse mackerel, averaging 480 grams, on Monday morning off the coast of Rogaland. The catch was delivered to Skude Fryseri, continuing a consistent supply chain for processing.

Later in the week, on Friday, the vessel Kavholm added to the tally with 3 tons of horse mackerel, averaging 450 grams, also caught in the Rogaland region. Like earlier in the week, the catch was delivered to Skude Fryseri.

Blue Whiting

So far in 2026, Norwegian vessels have harvested a total of 178,677 tons of blue whiting out of a national quota of 238,736 tons, indicating that a significant portion of the allowable catch has already been secured.

Shortly afterward, the vessel Rav reported a substantially larger haul of 1,130 tons of blue whiting, caught within the EU zone. This catch was landed at Pelagia Karmsund Fiskemel, located on Karmøy, one of Norway’s key fishmeal production facilities.

Coastal Fishery

Meanwhile, smaller coastal fishermen have collectively caught 734 tons of horse mackerel this year. Norway’s total quota for this species stands at 31,912 tons for 2026, leaving substantial room for continued fishing activity in the coming months.

Photo: Johannes Røttingen / Norges Sildesalgslag

Despite the quieter pace typical of the pre-holiday period, these figures highlight a productive season underway across Norway’s fisheries.

Fishermen and coastal communities alike now look ahead to the Easter break, with well wishes extended to all working both at sea and on land.

Author / Source: Sigurd Vedøy / Norges Sildesalgslag

🇯🇵 日本語版（Japanese Translation）

穏やかな海、力強い水揚げ：復活祭を前にノルウェーの遠洋漁業が主要漁獲枠の達成に接近

小見出し： 比較的落ち着いた操業の中でも、ブルーホワイティングとアジ漁業で着実な進展が見られ、ノルウェーの船団は2026年の漁獲枠に近づいている。

復活祭が近づく中、ノルウェーの遠洋漁業セクターは比較的穏やかな動きを見せているが、最新の報告は主要漁業における着実で意義ある進展を示している。

アジ（Horse Mackerel）

週の始まりとなる月曜日の朝、船舶 Kaspar が 15トン の高品質な アジ を水揚げしたと報告した。平均重量は 480グラム で、漁場は Rogaland 沖であった。漁獲物は Skude Fryseri に搬入され、安定した加工供給体制が維持されている。

週の後半、金曜日には船舶 Kavholm が 3トン の アジ を追加で水揚げした。平均重量は 450グラム で、同じく Rogaland 地域で漁獲された。これも前回同様、Skude Fryseri に搬入された。

ブルーホワイティング（Blue Whiting）

2026年 に入ってから、ノルウェーの船団はすでに合計 178,677トン の ブルーホワイティング を漁獲しており、国家割当量 238,736トン の大部分を確保していることが示されている。

その後まもなく、船舶 Rav が 1,130トン という大規模な ブルーホワイティング の漁獲を報告した。この漁は EUゾーン 内で行われ、漁獲物は Karmøy にある主要な魚粉生産施設の一つ、Pelagia Karmsund Fiskemel に水揚げされた。

沿岸漁業（Coastal Fishery）

一方で、小規模な沿岸漁業者たちは今年これまでに合計 734トン の アジ を漁獲している。ノルウェーのこの魚種に対する総割当量は 2026年 において 31,912トン であり、今後数か月にわたりさらなる操業余地が十分に残されている。

漁業従事者および沿岸コミュニティは復活祭の休暇に向けて準備を進めており、海上および陸上で働くすべての人々に祝意が送られている。

🇨🇳 简体中文版（Simplified Chinese Translation）

平静海况与强劲收获：挪威远洋渔业在复活节前逼近关键配额目标

副标题： 尽管作业相对平稳，蓝鳕和竹荚鱼渔业仍取得显著进展，挪威船队正逐步接近2026年配额上限。

随着复活节临近，挪威远洋渔业整体活动较为平稳——但最新报告显示，关键渔业领域正稳步取得重要进展。

竹荚鱼（Horse Mackerel）

本周一早晨，渔船 Kaspar 报告捕获了 15吨 高品质 竹荚鱼，平均重量为 480克，作业海域位于 Rogaland 海岸外。渔获被运送至 Skude Fryseri，持续保障稳定的加工供应链。

在本周后期的周五，渔船 Kavholm 再次增加捕捞量，捕获了 3吨 竹荚鱼，平均重量为 450克，同样来自 Rogaland 地区。与此前一致，渔获同样送往 Skude Fryseri。

蓝鳕（Blue Whiting）

截至 2026年，挪威船队已累计捕获 178,677吨 蓝鳕，在国家总配额 238,736吨 中占据相当大比例，表明允许捕捞量已被大幅利用。

随后不久，渔船 Rav 报告捕获了规模更大的 1,130吨 蓝鳕，作业地点位于 欧盟海域（EU zone）。该批渔获被运送至位于 Karmøy 的重要鱼粉生产设施之一 Pelagia Karmsund Fiskemel。

沿海渔业（Coastal Fishery）

与此同时，小型沿海渔民今年累计捕获 734吨 竹荚鱼。挪威该鱼种在 2026年 的总配额为 31,912吨，未来几个月仍有充足的捕捞空间。

尽管复活节前通常节奏较为平缓，这些数据仍表明挪威渔业正处于一个富有成效的生产季节。

渔民及沿海社区正期待复活节假期的到来，并向所有在海上与陆地工作的人们致以诚挚的节日祝福。

[email protected]
www.seafood.media

Print