|
El ministro Simon Coveney consiguió el apoyo de países clave para aplicar sanciones económicas a Islandia y las Faroe. (Foto:Hugin blog/S.Covene/FIS)
Ministro consigue respaldo para sanciones comerciales por la caballa
REPÚBLICA IRLANDESA
Thursday, June 30, 2011, 02:40 (GMT + 9)
El ministro irlandés de Agricultura, Alimentos y Marina, Simon Coveney, intentó convencer al bloque europeo de la necesidad de tomar medidas urgentes contra Islandia e Islas Faroe por su “pesca irresponsable e inaceptable” de caballa. Y consiguió el respaldo de Estados miembros clave para aplicar sanciones comerciales a los dos países.
Coveney insiste en que las actividades de pesca de Islandia y las Faroe eluden los acuerdos internacionales y desoyen totalmente las recomendaciones de los científicos.
“Me consterna que enfrentemos una situación en la que el stock de caballa, el más valioso para la flota irlandesa, esté en grave peligro de agotarse y de destruirse de forma permanente por las acciones irresponsables de Islandia y las Islas Faroe”, señaló Coveney.
El ministro dijo que esta semana, en el Consejo de Ministros de la UE, demandó medidas urgentes en la forma de sanciones comerciales contra Islandia y las Faroe. Y aseguró que obtuvo el respaldo de los Estados miembros clave –el Reino Unido, España, Francia, Portugal, Alemania y Holanda- para aplicar sanciones comerciales inmediatamente a los productos pelágicos, incluyendo la caballa.
La comisaria de Asuntos Marítimos de la Unión Europea (UE), Maria Damanaki, aceptó luego acelerar las propuestas legislativas para las sanciones comerciales para septiembre. Estas medidas se aplicarían en la temporada de pesca de caballa de 2012, dijo Coveney.
“Me complace que la comisaria Damanaki se comprometa a presentar propuestas legislativas para preparar las sanciones comerciales para el otoño y a trabajar para que se implementan a tiempo para la temporada de pesca de caballa de 2012 en Islandia e Islas Faroe”, comentó el ministro.
De todas maneras, la Asociación Escocesa de Pescadores de Pelágicos (SPFA) manifestó su decepción por el hecho de que las sanciones no entren en vigor de manera inmediata.
El ministro irlandés recordó que Noruega y la UE intentaron en varias oportunidades, en los últimos años, influir a Islandia y las Faroe para delinear un “plan justo y de administración sustentable” para la caballa, pero fracasaron. Y todos los años, estos dos países ignoraron las directrices internacionales de gestión pesquera e incrementaron sus cuotas.
Al Gobierno irlandés le preocupa que el aumento de los niveles de pesca termine provocando el agotamiento de la población de caballa y una pérdida de la rentabilidad económica para la industria pesquera del país y de los empleos en el noroeste y sudoeste de Irlanda.
“La pesquería de caballa vale EUR 125 millones para las comunidades costeras y la cuota de Irlanda es de 70.000 toneladas. Por otra parte, las Faroe e Islandia pescan cerca de 300.000 toneladas fuera de los acuerdos internacionales de cuotas, sin reconocer la sustentabilidad del stock y desobedeciendo totalmente los procedimientos de administración responsables establecidos por la ley de la ONU”, sentenció Coveney.
Con los TAC que ambos países se fijaron en forma unilateral este año, la captura de caballa se espera que alcance un millón de toneladas, mientras que la recomendación de los científicos es un TAC de 646.000 toneladas.
Noticias relaciondas:
- Escocia e Irlanda demandan sanciones a países nórdicos
- Acciones ‘inminentes’ de la UE por la caballa
Por Natalia Real
[email protected]
www.seafood.media
|
Imprimir
