The 'Xin Huan No. 1' deep-sea intelligent cage aquaculture platform is 135 meters long, 30 meters wide, and 20 meters high

China's largest semi-submersible marine ranching platform, 'Xin Huan 1,' will be put into operation in Sanya in June

CHINA
Wednesday, May 20, 2026, 05:20 (GMT + 9)

🇯🇵 Japanese (日本語)

中国、海洋経済に革命をもたらす巨大なインテリジェント半潜水式プラットフォームを進水

数百万ドル規模の深海プロジェクト、高度な養殖業とラグジュアリーな海洋エコツーリズムを融合

中国最大の半潜水式インテリジェント海洋牧場・養殖プラットフォームである新環1号（新環No.1とも呼ばれる）の就航に向け、三亜湾では現在、最終的な準備が本格的に進められている。海南日報、南海網、および新海南クライアントの報道によると、建設作業員たちは、今夏6月の正式な稼働開始を前に、この巨大な構造物の最終調整を着実かつ計画的に進めている。

全長135メートル、幅30メートル、高さ20.5メートルに及ぶこの巨大なプラットフォームは、総養殖容積64,000立方メートルを誇る。科学的に設計された5つの主要養殖ゾーン、32の養殖スペース、そして24の専門的な稚魚・稚蝦池を備えており、ロブスターやハタといった高級魚種の育成・孵化のための専用かつ高品質な環境を特徴とする半潜水式ケージ養殖プラットフォームとしては中国初となる。ケージ全体には、26の独立した養殖水体に細分化された独創的なモジュール設計が採用されており、養殖サイクルの正確な区分と魚の輪番管理を可能にし、養殖リスクを低減させている。これにより、年間魚類生産量は100万〜200万キログラム（100万〜200万kg、または最大200万斤）に達する見込みである。

このハイテク船舶には先進的なバラストシステムが搭載されており、水深20〜100メートルの海域で動的に運用できる。24時間途切れることのない自然海水循環技術を活用することで、魚類の自然な生育環境を最大限に復元している。また、近代的なネット吊り上げ設備や全工程対応の冷淡・冷凍保管施設も備えており、漁獲、選別から保管に至る全チェーンの標準化された管理を可能にしている。このプラットフォームの構造的な耐久性は、過去に大型台風マンクット（台風22号）やクジラ（台風21号）の直撃に耐え抜いたことで、実際の過酷な気象条件下においてすでに実証されている。

中心となる養殖機能にとどまらず、新環1号は従来の単一の養殖モデルを打破し、文化観光産業やレジャー漁業と深く融合している。プラットフォーム内には、従業員寮や客室として合理的に区分された21の機能室があり、厨房、レストラン、医務室、会議室などの生活・オフィス施設が完備されている。さらに、衛星テレビやKTV（カラオキー）などのレジャー・娯楽設備も備え、観光客の洋上での観光や休暇のニーズを満たしている。

三亜市巨富海洋科技有限公司の李喜歓董事長（会長）は、観光客の快適性を最大限に高めるために設計された、明確な構造的区分について次のように説明した：

「Private breeding デッキと観光デッキをphysical separation しました.これにより、観光客のレジャー、operator のオペレーション、そしてcultivationの3つのエリアが mutual いに干渉し合うことなく、観光客"

このメガプロジェクトは,三亜の鱼の転change and the advanced における な成The fruit is an important part of the national food safety strategy. Onshore marine products processing, multi-million-scale material supplyリーな海榳光サービスをLinked させることで, Jigen authority is a very efficient な "breeding + Processing＋禳光》のフルINDUSTRYチェーン开発モデルのDevelopmentを目している.

Officer in charge of the Sanya City Agriculture and Rural Affairs Bureau , Director of the Industrial Development Department発开モデルのconstruct を気し, 従来の Fishery からインテリジェント, ecological,そしてModern fishing industry への転change and advanced を promotion させ、Final には海南の海経済The quality and efficiency are improved and the high-quality products are developed and achieved.

🇨🇳 Simplified Chinese

China launches giant intelligent semi-submersible platform to revolutionize the marine economy.

A multi-million dollar deep-sea project integrates advanced aquaculture with luxury maritime ecotourism.

As China prepares to officially launch its largest semi-submersible marine ranching intelligent aquaculture platform, " Xin Huan 1 " (also known as " Xin Huan Compulsory 1 "), in Sanya Bay , final preparations are in full swing. According to reports from Hainan Daily , Nanhai.com , and the New Hainan client , construction workers are steadily and systematically advancing the finishing touches on this massive structure ahead of its official operation in June this year.

This giant platform is 135 meters long , 30 meters wide, and 20.5 meters high , with a total aquaculture water volume of 64,000 cubic meters . Scientifically planned, the platform features five major aquaculture zones, 32 aquaculture spaces, and 24 specialized seedling ponds—making it the first semi-submersible cage aquaculture platform in China to utilize a dedicated, high-quality incubation environment for cultivating seedlings of valuable seafood such as lobsters and groupers. The entire cage employs a clever modular design, subdivided into 26 independent aquaculture water volumes to achieve precise division of the aquaculture cycle and categorized, rotating management of fish species, effectively reducing aquaculture risks. The estimated annual fish production is 1 to 2 million kilograms ( or up to 2 million catties ).

This high-tech vessel is equipped with an advanced ballast system, enabling it to operate dynamically in water depths ranging from 20 to 100 meters , adapting to different marine environments . By employing 24-hour continuous natural seawater circulation technology, it maximizes the restoration of the fish's natural growth environment. Furthermore, it features modern net-hauling equipment and end-to-end cold storage facilities, achieving standardized management across the entire chain from harvesting and sorting to storage. The platform's structural durability has been proven in real-world extreme weather conditions; it has successfully withstood the impacts of Super Typhoons Mangkhut and Whale .

In addition to its core industrial aquaculture function, " Xin Huan No. 1 " breaks away from the traditional single-species aquaculture model, deeply integrating with the cultural tourism industry and recreational fishing. The platform boasts 21 functional rooms, rationally divided into staff dormitories and guest rooms, and equipped with comprehensive living and office facilities such as a kitchen, restaurant, medical room, and conference rooms. It also features satellite TV, karaoke, and other recreational equipment, fully meeting the needs of tourists for sightseeing and leisure vacations at sea.

Li Xihuan , Chairman of Sanya Jufu Marine Technology Co., Ltd. , explained the unique structural division designed to maximize tourist comfort:

“We have physically separated the aquaculture deck from the tourism deck to ensure that the three areas of tourist leisure, worker operation and aquaculture production do not interfere with each other, creating a quiet and comfortable seaside leisure space for tourists.”

This mega-project represents a milestone achievement in the transformation and upgrading of Sanya's fisheries and is also an important pillar of the national food security strategy. By closely linking land-based aquatic product processing, a multi-million dollar supply network, and luxury maritime tourism services, the local government aims to pioneer an efficient "aquaculture + processing + tourism" full-industry chain development model.

A relevant official from the Sanya Municipal Bureau of Agriculture and Rural Affairs stated that the platform will help build a full-industry chain development model, promote the transformation and upgrading of traditional fisheries to intelligent, ecological, and modern fisheries, and ultimately help Hainan's marine economy improve quality and efficiency, achieving high-quality development.

[email protected]
www.seafood.media

Print