El sonido del petróleo. Foto: Petroleum Geo-Services (PGS)/FIS
El armador recibe más de 3,5 millones de coronas noruegas en compensación por 'interrupciones sísmicas en la pesca'
NORUEGA
Wednesday, December 11, 2024, 04:40 (GMT + 9)
Lending Rederi AS, una compañía naviera con sede en Vestland, Noruega, recibió 3,5 millones de coronas noruegas en compensación después de que la actividad sísmica obstaculizara sus operaciones pesqueras en agosto y septiembre de 2024, según la Asociación de Pescadores de Noruega (Norges Fiskarlag)
Linne Lending, en representación de la compañía, expresó su satisfacción con el resultado y destacó la importancia del plan de compensación estatal para abordar tales interrupciones.
Linne Lending (recuadro) está feliz, tanto en su nombre como en el de la tripulación, de que la compañía naviera haya tenido éxito en su solicitud de compensación por haber sido obstruida en el mar. Foto: Lending Shipping Company/Fiskarlaget
Detalles de la reclamación de compensación
La compañía solicitó 4,28 millones de coronas noruegas para cubrir las pérdidas por la reducción de las capturas de bacalao y carbonero durante el período afectado. Los cálculos se basaron en el rendimiento pesquero del año pasado y los precios actuales, así como en los costos adicionales, como 325.000 coronas noruegas en combustible adicional, en los que se incurrió durante la búsqueda de peces en áreas alternativas. El monto de la compensación se determinó en última instancia para reflejar los volúmenes de cuota perdidos, incluida la captura incidental.
Desesperación y experiencias previas
La interrupción fue especialmente difícil para Lending Rederi, que opera el buque "Sulehav" con una tripulación de seis miembros. En 2022 se experimentó una interferencia sísmica similar. Esta vez, la empresa solicitó asesoramiento a la Asociación de Pescadores de Noruega y documentó cuidadosamente la situación, lo que contribuyó al resultado exitoso de la compensación.
B/P 'Sulehav'
Linne Lending destacó el papel fundamental de la asistencia legal de la asociación y señaló que el apoyo demostró el valor de la membresía..
Distribución de la compensación
La compañía naviera decidió distribuir la compensación entre la tripulación como si se hubieran producido operaciones de pesca normales. Este enfoque se ajusta al Acuerdo de Pescadores de Noruega, que considera la compensación por las pérdidas de captura como parte de la captura bruta.
Resumen del incidente
El "Sulehav", de 35 metros de largo, estaba pescando en los bancos Patch y Coral cuando el buque sísmico "North Barents" comenzó a operar en la zona. A pesar de las solicitudes de reubicación, el buque sísmico continuó operando cerca, interrumpiendo la actividad pesquera. Después de la interferencia, el "Sulehav" experimentó una reducción significativa de las capturas.
Sistema sísmico. Foto: Sutori
Marco legal y decisión
Las reclamaciones de compensación se rigen por la Ley del Petróleo, que exige una compensación estatal si las actividades petroleras obstaculizan significativamente la pesca. En este caso, la Junta de Compensación se basó en los hallazgos del Instituto de Investigación Marina, que determinó un efecto de alarma de 14 días dentro de un radio de 20 millas náuticas de actividad sísmica.
La Junta de Compensación reconoció que "Sulehav" tenía una presencia pesquera probada en la zona y calculó la pérdida financiera utilizando principios generales de derecho de responsabilidad civil. El monto final incluyó un interés del 4,5% a partir de la fecha de solicitud, el 27 de septiembre.
Implicaciones más amplias
Este caso pone de relieve las tensiones entre las industrias pesquera y petrolera de Noruega, ambas impulsoras económicas clave. Pocas compañías navieras presentan reclamaciones de compensación por perturbaciones sísmicas y menos aún tienen éxito. En 2024, solo se aprobaron dos de cada cinco reclamaciones.
Ley del Petróleo de Noruega. ==>
De los cinco casos procesados por la Junta de Compensación I este año, el caso "Sulehav" resultó en el pago más alto. Otro caso, que involucraba una reclamación por 1,5 millones de coronas noruegas, recibió solo 300.000 coronas noruegas.
Retos de la industria
Lending Rederi pidió una mayor responsabilidad de los operadores sísmicos, sugiriendo que ellos, en lugar del estado, deberían asumir el costo de la compensación. Linne Lending señaló que las empresas de investigación sísmica a menudo no respetan los derechos de los pescadores en el mar, lo que socava la confianza y la cooperación de la industria.
Este caso subraya la importancia de equilibrar las necesidades de las dos industrias más grandes de Noruega y garantizar un trato justo para las partes afectadas.
[email protected]
www.seafood.media
|